« Le développement de ce site web a été rendu possible grâce au soutien généreux du peuple américain par l’intermédiaire de l’Agence américaine pour le développement international (USAID).
Son contenu relève de la seule responsabilité de l’association Chifae pour le développement et la formation et ne reflète pas nécessairement les opinions de l’USAID ou du gouvernement des États-Unis. »